"Kar Kar"

Boubacar Traoré, znany jako Kar Kar urodził się 1942 w Kayes, zachodniej części Mali w rodzinie rolniczej. Jak 90 procent Malijczyków jest muzułmaninem. W dzieciństwie nie wykazywał pasji muzycznej, bo pasjonował go football, który notabene był powodem, porzucenia szkoły w 12 roku życia ( ponieważ, jak sam twierdził, nie mógł o niczym innym myśleć ). Miejscowi nazywali go Kar Kar, co wzięło się również z jego piłkarskiej pasji. Otóż był świetnym dryblerem - w języku Bambara mówi się na to kari kari.


Jego muzyczne zainteresowania wzięły się pośrednio przez jego brata, który grał na gitarze. W obawie przed bratem, pożyczał jego gitarę, jak ten wychodził do pracy i sam uczył się gry. Z czasem pasja muzyczna wzięła górę nad piłkarską. Spędzał dużo czasu grając i śpiewając z miejscowymi orkiestrami, co z czasem zachęciło go do rzucenia się w muzyczny świat stolicy. Tam doszło do pierwszych radiowych nagrań i jego popularność, a jego utwór "Mali Twist" stał się w owym czasie czymś na kształt hymnu narodowego, dla kraju, który dopiero co świeżo odzyskał niepodległość. Tu zyskał nowe przydomki, "Czarna Kurtka", i "Afrykański Elvis", bo nosił na swoich występach czarną kurtkę podobną do tej jaką nosił Elvis Presley. Chociaż mógł się pochwalić jako taką popularnością, jednakże nie przynosiła mu ona korzyści materialnych. Musiał podjąć się pracy zarobkowej i tak pracował jako agent rolny zaopatrujący rolników w sól, mleko w proszku, nasiona i ryż.



W połowie lat 60-tych Traore poślubił Pierrette Francoise, córkę mauretanki i żołnierza francuskiego. W tym czasie nie grywał w orkiestrach, ale okazjonalnie w czasie lokalnych świąt. Otworzył sklep i zajął się rolnictwem w rodzinnych stronach.
Koniec lat 80-tych był dla niego pasmem nieszczęść. Dwójka z jego dzieci zmarła w tym samym tygodniu ( miał 11 dzieci, ale przeżyło tylko sześcioro ) , a później zmarła jego żona przy porodzie. Po tym wydarzeniu porzucił całe swoje dotychczasowe życie i wyjechał do Paryża, gdzie pracował jako murarz. Jego marzeniem było zbudować dom dla siebie i swoich dzieci. Nie zaprzestał przy tym działalności muzycznej i koncertował kiedy tylko mógł. W czasie jednego z koncertów spodobał się pewnemu brytyjskiemu producentowi, który zaprosił go do Wielkiej Brytanii na koncerty. Po niej były koncerty w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych oraz pierwsze nagranie płyty. Płyta ta rozpoczyna się od utworu Adieu Pierrette. Nagranie płyty i koncerty to czas, którego pragnął odkąd rozpoczął swoją działalność muzyczną, czas pokoju i określonego kierunku, który mocno słychać, a ja czuję w swoim sercu.




Boubacar Traoré - Sa Golo (1997)>>>